Sur le trail - de Steward River � Stepping Stone
Quand
je suis arrivé à Steward et mes chiens ont tous paru
bons je me suis décidé dans mes pensées de
maintenir la vitesse et de pas installer un camp. C’était
magnifique de faire la course avec tous ces Mushers expérimentés.
Mike McGowan le maréchal de la compétition est venu
vers moi et me demandé si mes Handler parlent anglais. Oui,
ils sont des Canadiens ainsi j’estiment ainsi, j'ai répondu
sans comprendre le but de sa question . Alors, le choc venait. "Ont-ils
vous pas dit que vous auraient dû laisser Brownie à
Dawson?". "Non, pourquoi?" "Les vétérinaires
à Dawson ont pensé que vous aurez dû lui prendre
hors de la course et maintenant vous devez le faire ici". Je
ne pouvais à peine croire ce que j'entendais là. Brownie
est arrivé en Lead à Steward River, il était
bien couru et ses gonflements avait diminué complètement.
Mike a semblé se sentir assez mal à l’aise dans
la situation, spécialement quand il m'a vu entrer avec Brownie
au Lead. Ce qui m'a confondu vraiment, était que le vétérinaire
n'était pas prêt de réexaminer Brownie ici,
il ne voulait pas passer les vétérinaires à
Dawson. Je me suis vraiment demande, pourquoi il est ici, mais maintenant
ce n'étaient pas le point. Je me suis étonné,
ce qui était arrivé. Avec qui ont parlé les
vétérinaires, ils ont peut-être confondu mes
touristes avec mes Handlern. Markus m'aurait apporter l'information
à 100%. Il m'a encore plus étonné (et Mike)
que dans mon Vetbook, il se trouvait aucun marque que j’aurait
dû laisser Brownie à Dawson. Peut-être la chose
entière était un lopin, c'est m’allé
dans l’esprit, mais de qui et pourquoi? Mike était
également sous une course contre la montre, puisqu'il est
devenu lentement foncé. Son temps précieux a appliqué,
comme la mienne et au lieu de m’occuper correctement des chiens,
nous étions là en discutant. Mike avait alors une
bonne idée. Il déclarerait de revoler à Dawson
et d’expliquer aux vétérinaires là-bas,
ce qu'il avait vu et que Brownie a paru bon. S'il rappelait, avec
le message que je peux continuer avec Brownie, alors je peux faire
cela. Lorsque je n'entendais rien de lui je dois laisser Brownie.
Des pensées passent par ma tête, si Brownie se blesse,
de n’importe quelle raison, sur le chemin vers Pelly, et je
devrais lui apporter dans le traîneau j'aurais de grandes
difficultés. Qu'est-ce qui doit être fait? J'aurais
volontairement entendu le conseil de Thomas Tetz, mais celui-ci
est encore derrière moi sur le trail. Maintenant, il n'y
avait qu'un choix pour être sur le côté sûr,
je doit laisser Brownie. Avant que Mike quitté le Dogdrop,
je lui ai déclaré qu'il ne doit pas rappeler, je laisse
Brownie pour ne pas avoir des problèmes à Pelly. Un
Mike soulagé est parti... maintenant je connais la raison
pourquoi il été là au milieu du null part,
pour parler avec moi. J'ai encore eu 11 chiens forts, la perte de
Brownie comme bon leader est une perte mais pas une perte dramatique.
Mais cet incident occupé mes pensées plus que tout
le reste. Je avais des problèmes de me concentrer parce que
je pensé toujours à ce qu'était arrivé.
Assez en ce qui concerne ma stratégie de course. Il n'y a
eu qu'une manière à continuer. Ralentir la vitesse,
jusqu'à ce que j'aie trouvé des réponses, ce
que se passé à Dawson ou s'il s'agit éventuellement
quand même d’un lopin. Thomas est venu, nous avons discuté
et j'ai gaspillé mon temps de sommeil précieux.
J'avais
donné une pause trop longue à mes chiens, car nous
sommes restés presque 10 heures, mais je ne pouvais pas saisir
de pensée claire. Lorsque j'étais allé autour
de minuit j'aurais été parfait dans le timing, car
jusqu’au Stepping Stone il y a un course d’environ 10
heures et ainsi j’aurait été là avant
la chaleur du jour. La chaleur était maintenant vraiment
un défi. Au lieu de ça je suis parti vers 3.30 heures
le matin. Même quelques mushers, comme Michelle et Kelly que
je n'avais plus vus depuis Central, me rattrapaient maintenant.
Les chiens de Dave Daltons ont sauté dans leurs harnesses
quand il a continué avec tous les 14, une bonne vue après
bien 1000 kilomètres dans la course. Quand le temps est venu
de continuer la course même Wondar et Tang aboient et j’ai
également eu un bon départ. Après que je n'avais
pas dormi j’avais des difficultés de me tenir éveillé.
Le Trail était dans un super état, j’avait entendu
des histoires d’horreur sur ce tronçon de trail, mais
les Ranger et Wendall Carey avaient fait un bon job pour le nettoyer.
De voyager jusqu’au Stepping Stone était hors de question
et j’ai décidé de conduire si longtemps qu’il
deviendrait trop chaud. Sur une surface de glace, j'ai vu comme
Coon ai glissé et immédiatement commençais
à boiter, merde... la première fois dans la course
que je devais prendre un chien dans le traîneau. Je lui ai
emballé un emballage de chaleur sur l'épaule gauche
avant. Il est heureusement resté assis dans le traîneau.
Je passais quelques mushers pendant leur pause, John, Frank et Dan
et trouvais enfin une bonne aire de repos sur le côté
gauche du Trails dans les arbres. Ma morale était sur un
point de bas absolu. J'ai senti que ma course était finit
et voulait abandonner. Ici, j'étais maintenant assis dans
la chaleur du jour, brièvement après avoir laisser
Brownie j’avais Coon dans le traîneau. Les chiens ont
évidemment senti mon moral. Aucun d'eux n'a mangé,
quand nous nous sommes arrêtés. Le désastre
était là brièvement après que nous avons
eu ensemble encore un bon temps. La chance peut changer très
rapidement dans le Quest. J'ai senti qu’il n'y qu'une possibilité
de les motiver encore - ils détachent et laissent jouer...
c'était une super vue de les voir chahuter autour de deux
grands arbres. Je me suis accorder un petit roupillon dans mon sac
de couchage. Il était définitivement chaud, plus de
0°C. Frank me dépassés et j’ai lui expliqué
que j'étais sur le point de terminer la course à Pelly.
Je dois lui remercier pour ce que j'ai dû entendre là,
car il est venu justement au bon moment.
Nous avons laissé notre camp vers 3.30 pas le meilleur temps, mais je voulais simplement continuer à conduire. Coon a paru déjà mieux, mais j'ai décidé quand même de lui laisser dans le traîneau. Il ne devrait pas durer si longtemps jusqu’au Stepping Stone et là il peut se reposer encore un peu. Nous étions en effet arrivé après seulement bien 2 heures. Si seulement je n'étais parti plus tôt dernière nuit, je pourrait me frapper que j'avais fait m'approcher le épisode Brownie ainsi.
