Recherche  deutsch english français

Sur le trail - de Circle � Slavens Cabin

Circle
Apr�s que je m'�tais occup� de mes chiens, je suis all� aux hall des pompiers pour s�cher mon mat�riel et recevoir un repas chaud. Un volontaire a fait la cuisine et je r�alisait bient�t que je n'aurai pas besoin de tout cet nourriture envoy�e aux points de contr�le. Le v�hicule de pompiers �tait notre poign�e de tenue et un grand four d'air chaud a s�ch� vraiment. Le secteur pour dormir �tait un secteur distinct, ou plut�t un couloir.... mais mon dieux � ce part de la course on dort simplement partout. Beaucoup de journalistes m'ont pos� des questions sur la comp�tition et ne m'ont pas attendu si en avance, moi non plus. Apr�s la longue course de 8.45 heures, j'ai projet� au moins 9 heures de repos et j�ai attendu � ce que quelques �quipes me d�passeront pendant mon arr�t. Je ne pouvais pas me d�cider, quelle sorte de viande je doit emballer pour les prochains 240 kilom�tres. J'ai emball� le tra�neau avec tout les outil et le fourrage sec, j�ai laiss� le sac avec les Snacks � la gauche du tra�neau, pour me d�cider peu avant continuer la course . Au point de contr�le, j'ai entendu que Mark Mai a d�cid� d�abandonner, quand j'ai repos� � c�t� de lui, j�ai remarqu� que ses chiens n'ont pas mang�, quel d�shonneur.

Autour de 22 heures le r�veil a termin� mon sommeil. Il �tait froide dehors, mais les chiens ont vu bien, toute les petites blessures n'�taient pas grandissants, quelques-uns j�ai trouv� m�me plus. Chacun a de nouveau bien mang� et il semble, comme si nous aurions trouv� enfin une routine. Pendant ma derni�re tentative au Quest, ma course a pris fin ici et vraiment maintenant je suis arriv� 24 heures plus t�t. Mon plan de course a pr�vu avait pr�vu de continuer la course vers 2 heures, mais 11 heures de coupure auraient �t� trop longs, c'est pourquoi j'ai tir� le crochet de neige autour de minuit. Je me suis senti comme avant d'un saut dans l�eau profond, car je n'ai pas connu le trail qui viens. Avant que j�ai continu� je mis le sac � cot� de mon tra�neau sur le grand tas - pourquoi � l'enfer celui �tait effectivement encore � c�t� du tra�neau? J'�tais bien occup� de trouver le trail pour continuer. Long temps je me suis tourn� et regard� Circle, une feu d'�clat blanc indiquer encore longtemps sa position. Encore une fois il �t� vraiment froide et j��t� oblig� de aider en courant ou avec les b�tons de ski pour rester chaud, mais les chiens ont couru vraiment bien. Je m'arr�tais de temps en temps, pour examiner Brownie et Chevy sur des engelure, mais les couvertures ont fait le but. Sans Cathrines couvertures, j'aurais maintenant eu un vrai probl�me. Tous avaient bien mang� � Circle, et ainsi mon plan �t� de faire la distance vers Slavens Cabin sans arr�t avec un snack. Je suis pass� 20 mile cabin � droite et ai vu reposer une �quipe je crois John Schandelmeier. Pendant 4 heures en route, cela devrait �tre la demi distance, je me suis arr�t� pour donner un snack aux chiens. Mais quoi aux diable - pas de Snacks, o� est ma viande? Tout ce que j'ai eu dans le tra�neau �t� des victuailles de secours, et autrement que du fourrage sec et la graisse. Quel d�sastre, j�ai oubli� tous les Snacks dans le sac qui �tait pr�s du tra�neau � Circle et que je voulu encore trier au lieu de le jeter sur le grand tas. Je n'�tais pas vraiment s�re ce qui devrait �tre fait maintenant. Tourner et faire 4 pour prendre les Snacks? Gis�le et Dieter sont probablement d�j� parti. Je pourrais fourrer ma ration d'urgence et ensuite � Slavens une alimentation normal. Ainsi j�aurait assez pour un Snack humide et un repas complet au Trout Creek. J'ai donn� aux chiens l'agneau qu'ils d�voraient imm�diatement, l'agneau gras �tais parfait dans ce froid. Mais j'ai aussi remarqu� aussi que ce n��tait plus si froide et que du sud des nuages ont �labor� lentement. Le chemin entier vers Slavens, o� je suis arriv� apr�s sept heures et demi autour de 7.35 heures, je me suis inqui�t� sur ma situation de fourrage. La temp�rature avait augment�, mon thermom�tre n'a montr� plus que -25�C, Super. Il avait que 3 �quipes avant moi, Hans, Zack et Dan, cela signifi� que j'avais d�pass� 3 �quipages sur la course sans remarquer, seulement une �quipe j�ai vu se reposer.

plus loin >>>

Sur le trail
Stepping Stone - Pelly Crossing
Steward River - Stepping Stone
Dawson - Steward River
40 Mile - Dawson
Eagle - 40 Mile
Slavens Cabin - Eagle
Circle - Slavens Cabin
Central - Circle
Angle Creek - Central
Fairbanks - Angle Creek

1 mars 2004
Sab perds ses cheveux...
23 fevrier 2004
Sebastian l'aimerai plus lentement...
18 fevrier 2004
Nouveautés du trail
5 fevrier 2004
Le team
3 fevrier 2004
Kilomètres d'entraînement
24 janvièr 2004
Fooddrops
17 janvièr 2004
Mauvais commencement bonne fin
8 janvièr 2004
Sur le chemin pour Alaska
31 décembre 2003
Pas fait attention
20 décembre 2003
La 2ème competition de la saison
30 novembre 2003
Un buffle en trop ...
10 novembre 2003
A Watson Lake
22 octobre 2003
Bientôt en pleine forme
9 octobre 2003
Atterrissage de coupure
5 octobre 2003
Nouveau leader ...
27 septembre 2003
L'entrainement après tour d'allmagne
19 septembre 2003
Le premier neige à Whitehorse
9 septembre 2003
... la "Bildzeitung"

Tuyau de livre


Honest Dogs

- - - - -
Plus de livres, etc. >>>

Mentions légales ¦ Contact ¦ Parraineur