Recherche  deutsch english français

Sur le trail - de Central � Circle

Central
Autour de 5.15 j�ai fait le sign-out, mais alors pr�cis�ment � mon d�part mon Headlamp a cass�. Fumier et encore fumier. Avant moi c�est Kyla Boivin qui est parti mais elle n�a pas trouv� le Trail Outbound. En panique j�ai cherch� mon headlamp suppl�mentaire qui je n�ai pas trouv�, exactement comme les ampoules de remplacement, fumier fumier, une trois quarts heure plus tard autour de 6 heures je pouvais enfin partir. C'�tait puissamment froide, quelqu�un a parl� de �40�C. Pour mes chiens aux cheveux courts vraiment au limite. Tous ont port� des couvertures et des Bellywarmer, avec les Booties il n�y a que les t�tes et les jambes qui �taient dehors. En quittant le point de contr�le j�ai d�passe Catherine qui a perdu le Trail. Apr�s quelques kilom�tres au long de la route nous avons travers� le Medicine Lake en direction du Birch Creek. Sur le Medicine Lake il �tait incroyablement froid, j��tait oblig� de courir ou d�aider avec les b�tons de ski, pour ne pas devenir trop froid. Les chiens ont enfin bien couru, avaient bien bu la 2�me fois et ainsi le probl�me de d�hydration �tait r�solu. L'�tape devant nous avait une longueur de 75 milles, et est g�n�ralement faite dans 2 �tapes, avec une coupure de 6 heures au Kokrines Cabin. J'avais longtemps consid�r� avant mon d�part ce que je dois faire, je savait que Frank Turner fait la distance dans environ 9 heures toujours sans pause. J'avais fait des courses si longues pendant l�entra�nement. L'id�e avec des temp�ratures si froides (plus tard j�ai appris que nous avons eu -48�C) reposer sans paille pour 6 heures n'est pas raisonnable, mais je ne voulais pas non plus tra�ner pour 6 heures un paquet de paille. Risque?
En prennent seulement une alimentation d'urgence et 3 snacks je m'avait d�cid� de faire la distance sans arr�t, le tra�neaux �t� l�g�re et ainsi notre voyage �t� tr�s rapide. Peu avant midi nous �tions au Kokrines Cabin et les chiens ont vraiment bien couru, tous ont bien mang� les Snacks. C��t� claire qu�avec les temp�ratures profondes, ils perdraient en tout cas un poids avec une telle longue course. Le Trail a la suite du Birch Creek est souvent tr�s profond et lent, mais cette ann�e il �tait toutefois dure et rapide, de sorte que j'arrivais d�j� autour de 14.45 � Circle, moins de 9 heures (officiellement le trajet appara�t plus longue, puisque j'avais d�j� fait le sign-out avant mon �pisode avec le Headlight). � ma surprise j'�t� tout � coup sur le 4�me place � Circle, je n'avais pas remarqu� que je me pass� si en avant. � c�t� de moi de nouveau Hans Gatt qui n�avait pas l�aire content. Heureusement il pouvait m'emprunter de grands Booties, car des pattes d�Otto �taient encore gonfl�. A Circle, alors quelques chiens� Micky, Coon, Marmot ont eu des �sore wrists�, joints gonfl�s, mais tout est faisable par une petit massage avec Algyval.
De nouveau il �t� tr�s froide et j�ai de nouveau couvert tous les chiens avec des couvertures de lit d�enfant et j��t� content d�avoir fait la tour, les chiens ont une bonne endroit pour se reposer et ils ont tous bien mang�.

plus loin >>>

Sur le trail
Stepping Stone - Pelly Crossing
Steward River - Stepping Stone
Dawson - Steward River
40 Mile - Dawson
Eagle - 40 Mile
Slavens Cabin - Eagle
Circle - Slavens Cabin
Central - Circle
Angle Creek - Central
Fairbanks - Angle Creek

1 mars 2004
Sab perds ses cheveux...
23 fevrier 2004
Sebastian l'aimerai plus lentement...
18 fevrier 2004
Nouveautés du trail
5 fevrier 2004
Le team
3 fevrier 2004
Kilomètres d'entraînement
24 janvièr 2004
Fooddrops
17 janvièr 2004
Mauvais commencement bonne fin
8 janvièr 2004
Sur le chemin pour Alaska
31 décembre 2003
Pas fait attention
20 décembre 2003
La 2ème competition de la saison
30 novembre 2003
Un buffle en trop ...
10 novembre 2003
A Watson Lake
22 octobre 2003
Bientôt en pleine forme
9 octobre 2003
Atterrissage de coupure
5 octobre 2003
Nouveau leader ...
27 septembre 2003
L'entrainement après tour d'allmagne
19 septembre 2003
Le premier neige à Whitehorse
9 septembre 2003
... la "Bildzeitung"

Mentions légales ¦ Contact ¦ Parraineur