Recherche  deutsch english français

Malheureusement pas fait attention

No�l nous avons f�t� avec une groupe tr�s internationale, avec la Suisse,l'Allemagne, l'Ecosse et la France quelques pays avons �t� repr�sent�s. Pour le d�ner � no�l nous avon eu un Turkey, tel qu'il est habituel au Canada.
Notre coul�e de neige de No�l habituelle n'�tait heureusement pas si forte que les annees precedantes, nous avons eu qu'un jour plus de z�ro degr�.

Malheureusement je n'ai pas eu le temps pour l'entra�nement depuis le Denali Dash. Mike et moi-m�me ont �t� beaucoup en route de monter les tentes, au moins quand m�me 5, au 37Mile Lake ensuite � Kynocks et maintenant enfin la tente au Beaver Lake. Le dernier nous a co�ter beaucoup de forces avec tous ces arbres tomb�s � scier et finalement les Willows � couper pour avoir un trail. Mais la tente est mont�e. Souvent, je devais m'�couter Mike : "you are really nuts".
Malgr� tout je suis rest� attacher � mon plan de aller au Solstice 100 � Fairbanks. Jocelyne ne pouvait vraiment pas venir, il avait trop des travaux au kennel.

Chez Canadian Tire j'avais rencontr� Didier Moggia, un musher fran�ais, qui habite chez William Kleedehn (www.yukonexplorer.com) et uiiiii il m'est venu une id�e. Je lui appeler peu apr�s et le demand� s'il a envie de conduire mon 2�me �quipe, et lui a acceppt�. Le 25 dec. nous avons encore vite fait une course de entra�nement vers 37 Mile Lake, afin qu'il ait conduit au moins une fois les chiens. Malheureusement je devait constater que toutes les 5 chiennes sont en chaleur, avec le r�sultat que les autres me mangent plus et ont autres choses dans la t�te de courir. Le 26 nous sommes partir au petit matin et sont arriv� tard la nuit � Fairbanks chez Judy Copper, d'une bonne connaissance qui a v�cu plus t�t dans le Yukon. Judy a 3 beaux Cabins (www.earthtonehuskies.com/bb/bb.htm). En plus les chiens ont attrap� un virus et ainsi toujours quelques chiens ont la diarrh�e pour `environ 24 heures, chaque jour quelques autres chiens.

Le matin du 27 autour de 9 heures la r�union des mushers a lieu au Valley Centre et autour de 10.15 alors le depart. Didier et moi-m�me avaient tir� heureusement des num�ros de depart �lev�s, encore pratiquement c�te � c�te, lui 27, moi 26 (de 30), autrement nous n'aurions jamais obtenu � temps les �quipes pr�t. Quand l'�quipe avec le num�ro 24 est aller au depart, je n'ai pas encore eu un chien � la ligne.... 4 Minutes to go...., il devient l� f�brile.
Au r�union des mushers il sont dit que nous n'avons pas des overflows, mais comme je suis venu autour du coin du Jenny M Pont, �taient 4 �quipes avant moi dans la nevasse. Et moi-m�me le tapis de freinage pas pr�t, toutefois avant que je ne pouvais me fournir, Tang a d�j� guid� l'�quipe en traversent l'Overflow diagonalement en passent tous les autres �quipes. Ensuite le Trail a pass� le Jenny M Hill, tr�s proches, �taient presque impossible de depasser. Malheureusement il avait quelques �quipes tr�s lentes devant nous, apr�s quelques temps Jack et moi-m�me sont devenues impatientes et nous avons quand m�me depasser. Les chiens ont couru tout � fait bien, environ 11 milles de l'heure. J'avais compris que ce sont 50 milles pour aller et 50 milles pour le retour ainsi j'aurais d� voir le checkpoint Angel Creek apr�s 4 heures et 30 minutes. Quand j'ai pas vu des signes du checkpoint, ni d'autres mushers apr�s 5 heures, il me sont venu des doutes si je suis sur le bon trail. Apr�s 5.15 (ce seraient 9 milles de l'heure), je me suis pens� que c'est ne plus possible..... TU es faux, donc, arreter, tourner et retour. Apr�s environ 10 minutes, je vois Hugh Neff, et de nouveau un commentaire semblable "what you doing ???" �a je me suis aussi demand� dans ce moment. Merde.
Encore une fois tourner l'�quipe - et non, je ne voulais pas le croire, � 5 minutes apr�s la place o� j'avais tourn�, nous sommes arriv�s � Angle Creek - je me suis senti comme un d�butant terrible. Au checkpoint l'�claircissemen`t qui c'�tait environ 65 milles, et pas 50, donc ils n'�taient alors pas si mauvais les 5.28 minutes 20 minutes de d�tour inclusive. Apr�s 4 heures de pause je partai pour le retour. Apr�s seulement quelques kilom�tres dans la nuit mon Headlamp n'a plus donner la lumi�re (comme dans la derni�re course). Le retour est all� contrairement � l'aller et devait apr�s environ 25 milles conduire du trial principale vers la droite. Bien que je le sach� j'avait quand m�me pas vu l'embranchement. Encore une fois tourn� l'�quipe, pr�cis�ment quand je suis venu � l'embranchement, Jack Berry est venu � la rencontre. Les 10 derniers milles je suis suivi son Headlamp et suis arriv� comme 11�me � l'arriv� (r�sultats ici : www.trdma.org/solstice 100.html).

Didier est arriv� comme 21�me, Judy (elle devient 65) nous a attendu tout la nuit, pour nous aider avec le debarquement des chiens etc., c'�tait 1.30 quand Didier est arriv�. Sans Judys aide, nous aurions eu des grands problemes au debut aussi bien que dans le checkpoint, car je n'avais pas de Handler. Les chiens sont tous bien couru. Didier ne parle que fran�ais, alors j'ai beaucoup appris � cette fin de semaine ...., pas seulement pour le fran�ais, il savait aussi beaucoup d'autres trucs � raconter. Peu avant notre voyage de retour nous nous sommes arr�t� chez Cold Spot Feed, je l'appelle toujours un paradies de mushers parce que vous trouvez tous que vous avez besoin pour le sport de chien...., un m�gachoix, beaucoup de d�tails qui m'ont manqu� j'avais trouv� ici.

Après le Copper Basin (www.cb300.com) je vais revenir à Fairbanks pour règler les derniers choses avant le Quest.

Joyeuse nouvelle ans à tout le monde, Sab, Joc et team.

Sur le trail
Stepping Stone - Pelly Crossing
Steward River - Stepping Stone
Dawson - Steward River
40 Mile - Dawson
Eagle - 40 Mile
Slavens Cabin - Eagle
Circle - Slavens Cabin
Central - Circle
Angle Creek - Central
Fairbanks - Angle Creek

1 mars 2004
Sab perds ses cheveux...
23 fevrier 2004
Sebastian l'aimerai plus lentement...
18 fevrier 2004
Nouveautés du trail
5 fevrier 2004
Le team
3 fevrier 2004
Kilomètres d'entraînement
24 janvièr 2004
Fooddrops
17 janvièr 2004
Mauvais commencement bonne fin
8 janvièr 2004
Sur le chemin pour Alaska
31 décembre 2003
Pas fait attention
20 décembre 2003
La 2ème competition de la saison
30 novembre 2003
Un buffle en trop ...
10 novembre 2003
A Watson Lake
22 octobre 2003
Bientôt en pleine forme
9 octobre 2003
Atterrissage de coupure
5 octobre 2003
Nouveau leader ...
27 septembre 2003
L'entrainement après tour d'allmagne
19 septembre 2003
Le premier neige à Whitehorse
9 septembre 2003
... la "Bildzeitung"

Tuyau de livre


Iditarod Glory

- - - - -
Plus de livres, etc. >>>

Mentions légales ¦ Contact ¦ Parraineur