Recherche  deutsch english français

Nouveau leader ...

5 octobre 2003
La neige t�t est fondu et a laissez des trails boueux. Et ensuite nous avons eu des temp�ratures chaudes peu communes, dans le 20�C, ainsi j'ai donn� les chiens environ une semaine de pause. Entre-temps Mike est revenue du "buisson", il a atterri vendredi avec un hydravion. Aujourd'hui il est parti � Braeburn pour couper du bois de chauffage pour l'hiver et pr�parer les cabins ..., il ne peut jamais �tre assis.

Maintenant nous courons 3 jours de suite et un jour de repos. La seule fois du jour quand c'est vraiment possible de faire l'entra�nement c'est t�t le matin, ainsi nous partirons d�j� dans l'obscurit�. Casey et moi courant chacun une �quipe, parfois ensemble, mais la plus du temps nous prenons nos propres chemins, ainsi c'est plus facile de se concentrer sur sa team. Casey fait un grand boulot.

J'aimerais bien faire l'entra�nement toujours avec les m�mes chiens en lead mais ainsi je n�aurais jamais de nouveau leaders. Pour d�couvrir de nouveau leaders j'ai les change souvent, mais ainsi j'ai ne pas toujours les "ampoules les plus claires" en lead. Aujourd'hui c'�tait l'un de ces jours, o� j'ai mis Zip et Wondar en lead. En effet je me demandais o� je pourrais aller avec lui. Il a pris beaucoup de patience pour lui obtenir le gee ou le haw quand je l'ai voulu, Tang et Brownie dans l'�quipe essayant de tirer impatiemment l'�quipe dans la bonne direction. Apr�s une premi�re demi-heure Zip a finalement obtenu la commande et tirer Wondar dans la bonne direction.... et plus tard dans la course Wondar a m�me cess� la r�sistance. Dancer va mieux apr�s �tre entr� dans une rixe avec Solo, mais il n'est pas encore en forme pour suivre l'entra�nement.

Nous avons entendu parler d'une nouvelle course de 200 milles � Yellowknife (sam-petra@arcticdata.nt.ca) le 20 novembre, �a sera bien si on pouvez aller, mais c'est encore t�t dans la saison. On verra une fois que nous sommes plus pr�s, mais elle est pour la tentation s�re, mais la route pour aller est tr�s looonnnnggg - 2500 kilom�tres.

Sur le trail
Stepping Stone - Pelly Crossing
Steward River - Stepping Stone
Dawson - Steward River
40 Mile - Dawson
Eagle - 40 Mile
Slavens Cabin - Eagle
Circle - Slavens Cabin
Central - Circle
Angle Creek - Central
Fairbanks - Angle Creek

1 mars 2004
Sab perds ses cheveux...
23 fevrier 2004
Sebastian l'aimerai plus lentement...
18 fevrier 2004
Nouveautés du trail
5 fevrier 2004
Le team
3 fevrier 2004
Kilomètres d'entraînement
24 janvièr 2004
Fooddrops
17 janvièr 2004
Mauvais commencement bonne fin
8 janvièr 2004
Sur le chemin pour Alaska
31 décembre 2003
Pas fait attention
20 décembre 2003
La 2ème competition de la saison
30 novembre 2003
Un buffle en trop ...
10 novembre 2003
A Watson Lake
22 octobre 2003
Bientôt en pleine forme
9 octobre 2003
Atterrissage de coupure
5 octobre 2003
Nouveau leader ...
27 septembre 2003
L'entrainement après tour d'allmagne
19 septembre 2003
Le premier neige à Whitehorse
9 septembre 2003
... la "Bildzeitung"

Mentions légales ¦ Contact ¦ Parraineur